Update git:// to https:// since GitHub disabled support for this protocol

[richafrank]

See https://github.blog/2021-09-01-improving-git-protocol-security-github/#no-more-unauthenticated-git
and https://github.blog/2021-09-01-improving-git-protocol-security-github/#git-protocol-troubleshooting

Fixes #1522

Contributor checklist

• Provided the tests for the changes. (These are all changes to tests.)
• Assure PR title is short, clear, and good to be included in the user-oriented changelog

Maintainer checklist

• Assure one of these labels is present: backwards incompatible, feature, enhancement, deprecation, bug, dependency, docs or skip-changelog as they determine changelog listing.
• Assign the PR to an existing or new milestone for the target version (following Semantic Versioning).