[FIX] account: Impossible to create account type

Steps to reproduce the bug:

- Go to Accounting>Journals and create new record
- In advanced settings tab, use 'Allowed Account Types' field to create a new one

Bug:

Form for account type does not have required internal_group

Introduced by odoo@5aeec0c

opw:2497616

closes odoo#69169

Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>
Signed-off-by: Simon Goffin (sig) <sig@openerp.com>

addons/account/views/account_journal_views.xml

@@ -100,7 +100,7 @@
                                 <group>
                                     <group string="Control-Access" groups="account.group_account_manager">
                                         <div class="text-muted" colspan="2">Keep empty for no control</div>
-                                        <field name="type_control_ids" widget="many2many_tags"/>
+                                        <field name="type_control_ids" widget="many2many_tags" options="{'no_create': True}"/>
                                         <field name="account_control_ids" widget="many2many_tags"/>
                                         <field name="restrict_mode_hash_table" groups="account.group_account_readonly" attrs="{'invisible': [('type', 'in', ['bank', 'cash'])]}"/>
                                     </group>