feat: merge de-DE for menubar from TiddlyWiki#8264

plugins/tiddlywiki/menubar/language/de-DE/Translations.multids

@@ -0,0 +1,25 @@
+title: $:/plugins/tiddlywiki/menubar/languages/de-DE/
+
+Config/Heading1: Konfiguration
+Config/MenuItems/Heading: Top Menü Elemente
+Config/MenuItems/Description: Wähle alle Elemente, die angezeigt werden sollen. Drag and Drop kann zum sortieren verwendet werden.
+Config/BreakpointPosition/Heading: Breakpoint Position
+Config/BreakpointPosition/Description: Diese Einstellung schaltet zwischen breiten bzw. schmalen Displays um. CSS Einheiten werden benötigt - zB: `400px`.
+Config/ContentsTag/Heading: Inhaltsverzeichnis Tag
+Config/ContentsTag/Description: Tag, der für das Inhaltsverzeichnis verwendet wird.
+Config/MenuBarColours/Heading: Menü Farben
+Config/MenuBarColours/Description: Farben können mit `menubar-foreground` und `menubar-background` in der aktuellen Palette: {{$:/palette}} definiert werden.
+Items/TOC/Name: Inhalt
+Items/TOC/Description: Inhaltsverzeichnis
+Items/Hamburger/Name: Menü Icon
+Items/Hamburger/Description: Bei einem schmalen Bildschirm wird ein Menü-Icon angezeigt.
+Items/PageControls/Name: Page controls
+Items/PageControls/Description: Page controls from the sidebar.
+Items/Search/Name: Suche
+Items/Server/Name: Server
+Items/Server/Description: Server Optionen.
+Items/Sidebar/Name: Sidebar
+Items/TopLeftBar/Name: Legacy Top Left Bar
+Items/TopLeftBar/Description: Elemente von $:/tags/TopLeftBar
+Items/TopRightBar/Name: Legacy Top Right Bar
+Items/TopRightBar/Description: Elemente von $:/tags/TopRightBar

plugins/tiddlywiki/menubar/language/de-DE/readme.tid

@@ -0,0 +1,32 @@
+title: $:/plugins/tiddlywiki/menubar/languages/de-DE/readme
+
+!! Einführung
+
+Dieses Plugin enthält eine "Top" Menü-Leiste mit folgenden Funktionen:
+
+* Menü Elemente werden als einfache Text-Links oder "drop-down" Menüs dargestellt.
+* Elemente können einzeln aktiviert werden.
+* Für schmale Bildschirme wird nur ein "Menü-Icon" angezeigt.
+
+!! Menü Elemente
+
+Elemente werden mit <<tag $:/tags/MenuBar>> getaggt. Folgende Felder weden verwendet:
+
+|! Feld |! Beschreibung |
+|title |Jedes Menü Element braucht einen ''eindeutigen'' Titel. (Wird nicht angezeigt) |
+|description |Beschreibung für Listen |
+|tags |Muss unter anderm `$:/tags/MenuBar` enthalten |
+|caption |Dieser Text wird angezeigt. Wichtig: `[[Links]]` ''vermeiden''. `~` verwenden, um ~CamelCase Links zu unterdrücken |
+|target |Für einfache Menü-Elemente. Spezifiziert einen Tiddler Titel als Ziel für den Link |
+|is-dropdown |`yes`, um ein "drop-down" Menü zu erzeugen |
+|dropdown-position |Optional: Position für "drop-down":  `left`=links, `above`=oben, `aboveleft`=oben links, `aboveright`=oben rechts, `right`=rechts, `belowleft`=unten links, `belowright`=unten rechts or `below`=unten |
+|text |Für "drop-down" Elemente: Spezifiziert den Inhalt des "drop-downs" |
+|custom-menu-content |Optional: "Wikitext" der an Stelle der "caption" angezeigt werden soll |
+|custom-menu-styles-wide |Optional: CSS Stiele, die für ein ''breites'' Menü verwendet werden sollen |
+|custom-menu-styles-narrow |Optional: CSS Stiele, die für ein ''schmales'' Menü verwendet werden sollen |
+
+''Wichtig:''
+
+* Das erste HTML "Kind-Element" eines Menüs sollte ein "Button" sein, um Probleme beim "anklicken" zu vermeiden.
+
+* Elemente können mit dem Feld: ''custom-menu-styles'' = `float: right;` nach rechts verschoben werden.