script to update the translations

maoschanz · Jul 11, 2021 · 3cd81e4 · 3cd81e4
1 parent dd6581c
commit 3cd81e4
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 55 additions and 14 deletions.
diff --git a/POTFILES b/POTFILES
@@ -0,0 +1,2 @@
+move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+
diff --git a/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/fr/LC_MESSAGES/move-osd-windows.mo b/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/fr/LC_MESSAGES/move-osd-windows.mo
diff --git a/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/fr/LC_MESSAGES/move-osd-windows.po b/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/fr/LC_MESSAGES/move-osd-windows.po
@@ -7,20 +7,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-13 12:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 18:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-03 23:39+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
-#: prefs.js:35
-msgid "Horizontal position (percentage) :"
-msgstr "Position horizontale (pourcentage) :"
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Horizontal position (percentage)"
+msgstr "Position horizontale (pourcentage)"
+
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Vertical position (percentage)"
+msgstr "Position verticale (pourcentage)"
+
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Hide totally OSD windows"
+msgstr "Masquer complètement ces fenêtres"
 
-#: prefs.js:56
-msgid "Vertical position (percentage) :"
-msgstr "Position verticale (pourcentage) :"
diff --git a/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/move-osd-windows.pot b/move-osd-windows@maestroschan.fr/locale/move-osd-windows.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-13 12:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-11 18:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,10 +17,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: prefs.js:35
-msgid "Horizontal position (percentage) :"
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Horizontal position (percentage)"
 msgstr ""
 
-#: prefs.js:56
-msgid "Vertical position (percentage) :"
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Vertical position (percentage)"
+msgstr ""
+
+#: move-osd-windows@maestroschan.fr/prefs.js
+msgid "Hide totally OSD windows"
 msgstr ""
diff --git a/translations.sh b/translations.sh
@@ -0,0 +1,30 @@
+#!/bin/bash
+
+################################################################################
+
+TRANSLATION_ID="move-osd-windows"
+
+echo "Generating .pot file..."
+xgettext --files-from=POTFILES --from-code=UTF-8 --add-location=file --output=$TRANSLATION_ID@maestroschan.fr/locale/$TRANSLATION_ID.pot
+
+################################################################################
+
+IFS='
+'
+dir_list=`ls ./$TRANSLATION_ID@maestroschan.fr/locale/`
+prefix="./$TRANSLATION_ID@maestroschan.fr/locale"
+
+for dir in $dir_list; do
+	if [ "$dir" != "$TRANSLATION_ID.pot" ]; then
+		echo "Updating translation for: $dir"
+		msgmerge --update --previous $prefix/$dir/LC_MESSAGES/$TRANSLATION_ID.po $prefix/$TRANSLATION_ID.pot
+		echo "Compiling translation for: $dir"
+		msgfmt $prefix/$dir/LC_MESSAGES/$TRANSLATION_ID.po -o $prefix/$dir/LC_MESSAGES/$TRANSLATION_ID.mo
+		rm -f "$prefix/$dir/LC_MESSAGES/$TRANSLATION_ID.po~"
+	fi
+done
+
+################################################################################
+
+exit 0
+