draft: add new and improve existing locales

pages/account.js

@@ -142,7 +142,7 @@ export default function Account() {
 
             // If the request was successful, a confirmation email will be sent to the user.
             setInputNewEmail('');
-            setFeedbackMessage(t('We have sent an email to the provided address. Please click the link in it in order to verify that you really own the given address.'));
+            setFeedbackMessage(t('We have sent a confirmation email to the provided address.'));
         }
     };
 
@@ -200,7 +200,7 @@ export default function Account() {
         return (
             <>
                 <h2>/account</h2>
-                <p>{ t('Please enter your account password to confirm adding the given email address to your account:') }</p>
+                <p>{ t('Please enter your account password to confirm adding the given email address:') }</p>
                 <br />
                 <form onSubmit={(event) => { event.preventDefault(); confirmNewEmail(); }}>
                     <input type="password" placeholder={t('password')} onChange={(event) => { setInputPassword(event.target.value);}} />

public/locales/de/_defaults.json

@@ -1,6 +1,11 @@
 {
-    "Password": "Passwort",
-    "Select action": "Aktion wählen",
-    "What would you like to do?": "Was möchtest Du tun?",
-    "{{error}}, please wait {{time}} seconds.": "{{error}}, bitte warte {{time}} sekunden."
-}
+  "Cancel": "Abbrechen",
+  "Confirm": "Bestätigen",
+  "Delete": "Löschen",
+  "Password": "Passwort",
+  "Upload": "Hochladen",
+  "Save changes": "Änderungen speichern",
+  "Select action": "Aktion wählen",
+  "What would you like to do?": "Was möchtest Du tun?",
+  "{{error}}, please wait {{time}} seconds.": "{{error}}, bitte warte {{time}} Sekunden."
+}

public/locales/de/account.json

@@ -1,7 +1,6 @@
 {
-  "Upload": "Hochladen",
-  "Delete": "Löschen",
-  "add your email address": "e-mail adresse hinzufügen",
-  "add another email address": "weitere e-mail adressen hinzufügen",
-  "Save changes": "Änderungen speichern"
+  "We have sent a confirmation email to the provided address.": "Wir haben eine Bestätigungs-E-Mail an eingegebene Adresse gesendet.",
+  "Please enter your account password to confirm adding the given email address:": "Bitte bestätige das Hinzufügen der eingegebenen E-Mail-Adresse mit deinem Passwort:",
+  "add another email address": "weitere E-Mail-Adressen hinzufügen",
+  "add your email address": "E-Mail-Adresse hinzufügen"
 }