Update cES1007.3 and cES1008.3, reload/restart non-param error doesn't increment command err counter

[skliper]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Non-command parameter errors (errors within the object files) don't increment the command error counter since the command is processed as a request that happens later (takes time to execute)

cES1007.3: If the cFE Application Restart fails due to a non-parameter error, then the cFE shall delete the Application, increment the invalid Command counter, and generate an event message.
cES1008.3: If the cFE Application Reload fails due to a non-parameter error, then the cFE shall delete the Application, increment the invalid Command counter, and generate an event message.

Describe the solution you'd like
Update the requirements.

Describe alternatives you've considered
More complex command error handling (delay the success increment).

Additional context
#915

Requester Info
Jacob Hageman - NASA/GSFC

[skliper]

Also need to update cES1007.2 based on #1128, since it now checks for file existence before unloading app.