Revert "Improve shared status button"

[skjnldsv]

This reverts commit c2c5994.

Sorry @marcoambrosini, I cannot approve the previous PR:

1. using deep selectors is not acceptable to me
2. you're changing this for all actions, while only the sharing got request
3. a comment was written by a lead with another lead reaction and got completely ignored

I'll have a look with the design team to make sure we keep the previous issue fixed too

[skjnldsv]

I'll have a look with the design team to make sure we keep the previous issue fixed too

[marcoambrosini]

Aside from the execution, admittedly poor and rushed, I just want to register that I did this reluctantly and didn't agree much with the set of changes proposed for this button. Nor with how fast they were rushed in without exploring other solutions.
So I thought of this as a temporary hack, while waiting to have have shared separate shared and owner columns.

[skjnldsv]

All good, Marco :)
if the button style must go, then it must go! But without global styling

[jancborchardt]

I'll have a look with the design team to make sure we keep the previous issue fixed too

Could we make sure that we don’t revert it without addressing that part here already?
The specification / mockup exists at #37208, and as long as design-wise it looks like that, you are expert regarding implementation. :)

[skjnldsv]

Could we make sure that we don’t revert it without addressing that part here already?

[blizzz]

What about this PR, it appears stale?