Fix workflow (nvaccess#3634)

Summary of the issue
In nvaccess#3294
, a workflow contains a non indentent body.
This bug has been reported by @josephsl and @mltony.
See issue nvaccess#3633.

@josephsl has detected the exact bug.
Yo u may want to review this @josephsl.

Test
nvdaes/addon-datastore/actions/runs/9237486054

Note: I've exceeded my VirusTotal API key limit today, trying to analyze all add-ons of the store, but the workflow syntax should be fixed.

.github/workflows/checkAndSubmitAddonMetadata.yml

@@ -312,8 +312,8 @@ jobs:
           branch: reviewedAddon${{ github.event.issue.number }}
           commit-message: Add reviewed add-on (${{ needs.getAddonId.outputs.addonId }})
           body: |
-          This add-on needs to be reviewed by NV Access due to analysis failure.
-          Review ${{ inputs.issueNumber }} for more information.
+            This add-on needs to be reviewed by NV Access due to analysis failure.
+            Review ${{ inputs.issueNumber }} for more information.
           author: github-actions <github-actions@github.com>
           delete-branch: true
       - name: Request to keep issue opened