fix for etcd-snapshot delete with --etcd-s3 flag (#8110)

fix for etcd-snapshot delete with --etcd-s3 flag (#8110) #67