[FIX] account: disable creation of account.payment from kanban view

Creating New records for account.payment from Grouped kanban should not be allowed as they are not consistent and Leads to error. (Eg, Try to create New Payment when grouped by State, Add new Column when grouped by Journal)

With this commit, We disable the creation of new Payment/Relational records from this view.

closes odoo#49438

Signed-off-by: Laurent Smet <smetl@users.noreply.github.com>

addons/account/views/account_payment_view.xml

@@ -37,7 +37,7 @@
             <field name="name">account.payment.kanban</field>
             <field name="model">account.payment</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <kanban class="o_kanban_mobile">
+                <kanban class="o_kanban_mobile" create="0" group_create="0" >
                     <field name="name"/>
                     <field name="partner_id"/>
                     <field name="payment_date"/>