Adjust pages to be truer in 2024

stacken/pages/forum.en.md

@@ -29,8 +29,6 @@ This room is mirrored with the matrix room #stacken:stacken.kth.se.
 We have setup an Jitsi Meet server at [meet.stacken.kth.se](https://meet.stacken.kth.se) for members to meet each other during the pandemic. Join us at Thursday evenings in the room [Stacken](https://meet.stacken.kth.se/Stacken).
 
 # The Club Room
-**Note that the club room is closed due the COVID-19 pandemic.**
-
 Our club room is open all the days for members. Thursday evenings from 7 PM are our traditional day where we meet in the clubroom and build something, debug a problem or discuss something interesting.
 
 Non-members and guests are always welcome, we recommend that you contacts us in advance so we can make sure that someone is there to let you in.

stacken/pages/forum.md

@@ -33,8 +33,6 @@ Vi har satt upp en Jitsi Meet server på [meet.stacken.kth.se](https://meet.stac
 trots att lokalen är stängd. Torsdagskvällar kör vi våra Stackenkvällar i rummet [Stacken](https://meet.stacken.kth.se/Stacken).
 
 # Lokalen
-**Notera att lokalen är stängd på obestämd tid på grund av COVID-19 pandemin.**
-
 Vår lokal är öppen dygnet runt för våra medlemmar men på torsdagagskvällar från runt 19 och frammåt möts traditionsenligt medlemmar i lokalen. Vissa är bara där för att umgås, andra för att göra något tillsammans.
 
 Utomstående och gäster är så klart alltid välkommna, knacka på dörren om lampan är tänd och säg hej. Om du vill vara säker på att någon är där, hör av dig först.