Skip to content

Commit

Permalink
Update messages.pot and refresh the translations from Transiflex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
edhelas committed Dec 29, 2015
1 parent 2111503 commit d751a1a
Show file tree
Hide file tree
Showing 32 changed files with 3,431 additions and 2,839 deletions.
112 changes: 63 additions & 49 deletions locales/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: movim\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-06 23:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-29 13:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-06 21:34+0000\n"
"Last-Translator: Jaussoin Timothée <edhelas@movim.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/movim/movim/language/ar/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -204,6 +204,10 @@ msgstr ""
msgid "Loading"
msgstr ""

#: [create]placeholder
msgid "…and start playing"
msgstr ""

#: [error]not_acceptable
msgid "Not Acceptable"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -257,8 +261,9 @@ msgid "Port"
msgstr "المَنفذ"

#: [db]name
msgid "Database sName"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Database Name"
msgstr "نوع قاعدة البيانات"

#: [admin]general
msgid "General Settings"
Expand Down Expand Up @@ -366,14 +371,6 @@ msgstr ""
msgid "Syslog and files"
msgstr ""

#: [rewrite]title
msgid "URL Rewriting"
msgstr ""

#: [rewrite]info
msgid "The URL Rewriting can be enabled"
msgstr ""

#: [admin]compatibility
msgid "General Overview"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -406,10 +403,6 @@ msgstr ""
msgid "Read and write rights for the webserver in Movims root directory"
msgstr ""

#: [compatibility]rewrite
msgid "The URL Rewriting support is currently disabled"
msgstr ""

#: [compatibility]db
msgid "The database need to be updated, go to the database panel to fix this"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -494,6 +487,10 @@ msgstr ""
msgid "Avatar Not Updated"
msgstr ""

#: [avatar]missing
msgid "No avatar defined yet"
msgstr ""

#: [blog]title [feed]title
msgid "%s's feed"
msgstr ""
Expand All @@ -502,6 +499,10 @@ msgstr ""
msgid "This user has not posted anything right now"
msgstr ""

#: [blog]private
msgid "This content is private, please login to see it"
msgstr ""

#: [title]conferences
msgid "Conferences"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -584,6 +585,10 @@ msgstr ""
msgid "Contact gone"
msgstr ""

#: [message]history
msgid "%s messages retrieved"
msgstr ""

#: [chat]attention
msgid "%s needs your attention"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -641,7 +646,7 @@ msgid "No chats yet..."
msgstr ""

#: [chats]empty
msgid "Open a new conversation by clicking on the %s button bellow or visit the %s Contacts%s page."
msgid "Open a new conversation by clicking on the %s button bellow or visit the %sContacts%s page."
msgstr ""

#: [chats]add
Expand Down Expand Up @@ -696,9 +701,15 @@ msgstr ""
msgid "Appearence"
msgstr ""

#: [config]info
msgid "This configuration is shared wherever you are connected"
msgstr ""
#: [config]not_valid
#, fuzzy
msgid "Configuration invalid"
msgstr "ضبط"

#: [config]advanced
#, fuzzy
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "ضبط"

#: [notifications]message
msgid "Notify on incoming message"
Expand All @@ -708,6 +719,10 @@ msgstr ""
msgid "Use desktop notifications"
msgstr ""

#: [cssurl]label
msgid "Custom CSS URL for your blog"
msgstr ""

#: [general]legend [general]general_title
msgid "General Informations"
msgstr "معلومات عامة"
Expand Down Expand Up @@ -820,6 +835,10 @@ msgstr ""
msgid "Last public post"
msgstr ""

#: [blog]visit
msgid "Visit the blog to see all the public posts"
msgstr ""

#: [subscription]to
msgid "You can see this contact status"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1004,18 +1023,6 @@ msgstr ""
msgid "This server doesn't exists"
msgstr ""

#: [menu]all
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: [menu]refresh
msgid "Refresh all the streams"
msgstr ""

#: [menu]me
msgid "My publications"
msgstr ""

#: [roster]search
msgid "Search in your contacts"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1121,7 +1128,7 @@ msgid "Chat with the team ?"
msgstr ""

#: [chatroom]button
msgid "Join the Chatroom"
msgid "Add the chatroom"
msgstr ""

#: [init]location
Expand Down Expand Up @@ -1213,10 +1220,6 @@ msgstr ""
msgid "The server takes too much time to respond"
msgstr ""

#: [error]too_old
msgid "Your web browser is too old to use with Movim."
msgstr "المتصفح الذي تستخدمه أقدم من أن يُشغّل Movim!"

#: [error]websocket
msgid "Movim cannot talk with the server, please try again later (Websocket connection error)"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1299,13 +1302,17 @@ msgid "Welcome on your news feed, here you will see all the posts published by y
msgstr ""

#: [menu]refresh
msgid "Refreshing all the streams"
msgid "Refresh all the streams"
msgstr ""

#: [menu]public
msgid "This post is public"
msgstr ""

#: [menu]all
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: [affiliations]title
msgid "Manage your members"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1342,10 +1349,6 @@ msgstr ""
msgid "%s wants to talk with you"
msgstr ""

#: [notifs]manage
msgid "Manage"
msgstr ""

#: [post]news_feed
msgid "News Feed"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1390,12 +1393,12 @@ msgstr ""
msgid "Publish this post publicly?"
msgstr ""

#: [post]blog_add
msgid "Post published on your blog"
#: [post]public_yes
msgid "This post is now public"
msgstr ""

#: [post]blog_remove
msgid "Post removed from your blog"
#: [post]public_no
msgid "This post is now private"
msgstr ""

#: [post]delete_title [post]delete
Expand All @@ -1406,6 +1409,10 @@ msgstr "حذف هذه التدوينة"
msgid "You are going to delete this post, please confirm your action"
msgstr ""

#: [post]discover
msgid "Discover more articles on the Groups page"
msgstr ""

#: [post]comments_disabled
msgid "Comments disabled"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1470,10 +1477,6 @@ msgstr ""
msgid "This picture will be added to your gallery"
msgstr ""

#: [post]embed_tip
msgid "You can also use services like Imgur or Flickr to host your picture and paste the link here."
msgstr ""

#: [publish]valid_url
msgid "Please enter a valid url"
msgstr ""
Expand All @@ -1486,6 +1489,10 @@ msgstr ""
msgid "Please provide a title"
msgstr ""

#: [publish]edit
msgid "Edit post"
msgstr ""

#: [publish]title
msgid "Publish"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -1876,6 +1883,10 @@ msgstr ""
msgid "Room"
msgstr ""

#: [page]tag
msgid "Tag"
msgstr ""

#: [error]error
msgid "Error: %s"
msgstr "خطأ: %s"
Expand Down Expand Up @@ -2729,3 +2740,6 @@ msgstr ""
#: [field]type_here
msgid "Type here"
msgstr ""

#~ msgid "Your web browser is too old to use with Movim."
#~ msgstr "المتصفح الذي تستخدمه أقدم من أن يُشغّل Movim!"
Loading

0 comments on commit d751a1a

Please sign in to comment.