openssl s_client: add '-servername'

[jvns]

This adds -servername to openssl s_client.

It's one of the most common options to openssl s_client I use -- it's very useful when checking that a TLS cert is working correctly before you've updated the DNS.

• The page (if new), does not already exist in the repository.
• The page is in the correct platform directory (common/, linux/, etc.)
• The page has 8 or fewer examples.
• The PR title conforms to the recommended templates.
• The page follows the content guidelines.
• The page description includes a link to documentation or a homepage (if applicable).

[mfrw]

LGTM.
Thanks @jvns for your contribution