chore(deps): Bump dies.dev/diegen from 0.8.0 to 0.9.0 in /hack (#153)

* chore(deps): Bump dies.dev/diegen from 0.8.0 to 0.9.0 in /hack

Bumps [dies.dev/diegen](https://github.com/scothis/dies) from 0.8.0 to 0.9.0.
- [Release notes](https://github.com/scothis/dies/releases)
- [Commits](scothis/dies@v0.8.0...v0.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dies.dev/diegen
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* chore: dependency bumps

Signed-off-by: Rashed Kamal <krashed@vmware.com>

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Signed-off-by: Rashed Kamal <krashed@vmware.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Rashed Kamal <krashed@vmware.com>

Makefile

@@ -11,7 +11,7 @@ DIEGEN ?= go run -modfile hack/go.mod dies.dev/diegen
 GOIMPORTS ?= go run -modfile hack/go.mod golang.org/x/tools/cmd/goimports
 KAPP ?= go run -modfile hack/go.mod github.com/vmware-tanzu/carvel-kapp/cmd/kapp
 KO ?= go run -modfile hack/go.mod github.com/google/ko
-KUSTOMIZE ?= go run -modfile hack/go.mod sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v4
+KUSTOMIZE ?= go run -modfile hack/go.mod sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5
 YTT ?= go run -modfile hack/go.mod github.com/vmware-tanzu/carvel-ytt/cmd/ytt
 WOKE ?= go run -modfile hack/go.mod github.com/get-woke/woke
 CA_DATA ?= dist/ca.pem