Update localized resources

Update resources from Crowdin.

Signed-off-by: zapbot <12745184+zapbot@users.noreply.github.com>

src/main/resources/org/zaproxy/zap/extension/hud/resources/Messages_zh_CN.properties

@@ -1,88 +1,88 @@
 hud.api.action.log = Used by the HUD to log messages from the browser
 hud.api.action.recordRequest = Used by the HUD to cache a request the user wants to send in the browser
-hud.api.action.resetTutorialTasks = Reset the tutorial tasks so that they must be completed again
-hud.api.action.setOptionBaseDirectory = Set the base directory from which the HUD files are loaded
-hud.api.action.setOptionDevelopmentMode = Sets the boolean option 'Development mode'
-hud.api.action.setOptionEnabled = Sets whether or not the HUD is enabled
-hud.api.action.setOptionInScopeOnly = Sets the boolean option 'In scope only'
-hud.api.action.setOptionRemoveCSP = Sets the boolean option 'Remove CSP'
-hud.api.action.setUiOption = Sets a UI option with the given key and value. The key must be 50 or fewer alphanumeric characters
-hud.api.view.getUiOption = Gets a UI option set using setUiOption. If the supplied key is not set then an empty string is returned
-hud.api.view.optionAllowUnsafeEval = Returns true if the 'Allow unsafe-eval' option is set
-hud.api.view.optionBaseDirectory = Returns the base directory from which the HUD files are loaded
-hud.api.view.optionDevelopmentMode = Returns true if the 'Development mode' option is set
-hud.api.view.optionEnabled = Returns true if the HUD is enabled
-hud.api.view.optionInScopeOnly = Returns true if the 'In scope only' option is set
-hud.api.view.optionRemoveCSP = Returns true if the 'Remove CSP' option is set
-hud.api.view.hudAlertData = Returns the alert summary needed by the HUD for the specified URL
+hud.api.action.resetTutorialTasks = 重置教程任务，以便再次完成它们
+hud.api.action.setOptionBaseDirectory = 设置加载 HUD 文件的基本目录
+hud.api.action.setOptionDevelopmentMode = 设置布尔选项“开发模式”
+hud.api.action.setOptionEnabled = 设置是否启用 HUD
+hud.api.action.setOptionInScopeOnly = 设置布尔选项“仅在范围内”
+hud.api.action.setOptionRemoveCSP = 设置布尔选项“移除 CSP”
+hud.api.action.setUiOption = 使用给定的键和值设置 UI 选项。 键内容不得超过 50 个字母数字字符
+hud.api.view.getUiOption = 使用 setUiOption 获取 UI 选项集。 如果未设置提供的键，则返回一个空字符串
+hud.api.view.optionAllowUnsafeEval = 如果设置了“允许不安全评估”选项，则返回 true
+hud.api.view.optionBaseDirectory = 返回加载 HUD 文件的基本目录
+hud.api.view.optionDevelopmentMode = 如果设置了“开发模式”选项，则返回true
+hud.api.view.optionEnabled = 如果启用了 HUD，则返回 true
+hud.api.view.optionInScopeOnly = 如果设置了“仅在范围内”选项，则返回 true
+hud.api.view.optionRemoveCSP = 如果设置了“移除 CSP”选项，则返回真
+hud.api.view.hudAlertData = 返回指定 URL 的 HUD 所需的警报摘要
 hud.api.view.heartbeat = Used by service workers to keep alive
-hud.api.other.changesInHtml = Returns the changelog in HTML format
+hud.api.other.changesInHtml = 返回 HTML 格式的变更日志
 
-hud.cmdline.hud.help = Launches a browser configured to proxy through ZAP with the HUD enabled, for use in daemon mode
-hud.cmdline.hudbrowser.help = Launches a browser as per the -hud option with the specified browser, supported options\: {0} by default ''Firefox''
-hud.cmdline.hudurl.help = Launches a browser as per the -hud option with the specified URL
-hud.cmdline.error.badbrowser = Invalid HUD browser specified, must be one of\: {0}
+hud.cmdline.hud.help = 启动一个启用HUD的浏览器，该浏览器配置为通过ZAP代理，在守护进程模式下使用。
+hud.cmdline.hudbrowser.help = 根据指定浏览器的 -hud 选项启动浏览器，支持的选项：默认为 {0} ''Firefox''
+hud.cmdline.hudurl.help = 根据带有指定 URL 的 -hud 选项启动浏览器
+hud.cmdline.error.badbrowser = 指定的 HUD 浏览器无效，必须是以下之一：{0}
 
-hud.desc = Heads Up Display
+hud.desc = 平视显示器
 hud.script.type.hud = HUD
-hud.toolbar.button.off.tooltip = Enable the ZAP HUD
-hud.toolbar.button.on.tooltip = Disable the ZAP HUD
+hud.toolbar.button.off.tooltip = 启用 ZAP HUD
+hud.toolbar.button.on.tooltip = 禁用 ZAP HUD
 
-hud.menu.hudGroup = ZAP HUD Group
+hud.menu.hudGroup = ZAP HUD 组
 
 hud.optionspanel.name = HUD
-hud.optionspanel.button.baseDirectory = Change
-hud.optionspanel.label.baseDirectory = Base Directory\:
-hud.optionspanel.label.enabledForDesktop = Enable when using the ZAP Desktop
-hud.optionspanel.label.enabledForDaemon = Enable when using ZAP in daemon mode
-hud.optionspanel.label.enableOnDomainMsgs = Enable on-domain messages
-hud.optionspanel.label.inScopeOnly = Enable the HUD only for URLs that are in scope
-hud.optionspanel.label.showWelcomeScreen = Show the HUD welcome screen when a browser is opened
-hud.optionspanel.label.removeCsp = Remove CSP from target pages
-hud.optionspanel.label.developmentMode = Development mode
-hud.optionspanel.label.allowUnsafeEval = <html>Allow unsafe-evals<br><font color\='red'>Only use in a safe environment for compiling templates inline</font></html>
-hud.optionspanel.label.resetTutorialTasks = Reset tutorial tasks
-hud.optionspanel.label.skipTutorialTasks = Skip tutorial tasks
-hud.optionspanel.warn.badBaseDir = Base Directory either does not exist or is not readable
+hud.optionspanel.button.baseDirectory = 变化
+hud.optionspanel.label.baseDirectory = 基本目录：
+hud.optionspanel.label.enabledForDesktop = 使用 ZAP 桌面时启用
+hud.optionspanel.label.enabledForDaemon = 在守护进程模式下使用 ZAP 时启用
+hud.optionspanel.label.enableOnDomainMsgs = 启用域内（ on-domain）消息
+hud.optionspanel.label.inScopeOnly = 仅为范围内的 URL 启用 HUD
+hud.optionspanel.label.showWelcomeScreen = 打开浏览器时显示 HUD 欢迎屏幕
+hud.optionspanel.label.removeCsp = 从目标页面中删除 CSP
+hud.optionspanel.label.developmentMode = 开发模式
+hud.optionspanel.label.allowUnsafeEval = <html>允许不安全求值<br><font color\='red'>仅在安全环境中用于内联编译模板</font></html>
+hud.optionspanel.label.resetTutorialTasks = 重置教程任务
+hud.optionspanel.label.skipTutorialTasks = 跳过教程任务
+hud.optionspanel.warn.badBaseDir = 基本目录不存在或不可读
 
 hud.tutorial.button.index = 索引
-hud.tutorial.button.next = Next\:&nbsp;
-hud.tutorial.button.previous = Previous\:&nbsp;
-hud.tutorial.hover.new = New content added
+hud.tutorial.button.next = 下一个：&nbsp;
+hud.tutorial.button.previous = 上一个：&nbsp;
+hud.tutorial.hover.new = 添加了新内容
 hud.tutorial.page.activescan = 主动扫描
-hud.tutorial.page.ajaxspider = Ajax Spider
-hud.tutorial.page.alertnotifications = Alert Notifications
+hud.tutorial.page.ajaxspider = Ajax爬虫
+hud.tutorial.page.alertnotifications = 警报通知
 hud.tutorial.page.alerts = 警报
-hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.0 = Example Informational Alert Notification
-hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.1 = Example Low-Level Notification
-hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.2 = Example Medium-Level Notification
-hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.3 = Example High-Level Notification
-hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.description = An example alert - this description will usually have more useful information in it\!
-hud.tutorial.page.attackmode = Attack Mode
+hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.0 = 警报通知示例信息
+hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.1 = 低级别通知示例
+hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.2 = 中级别通知示例
+hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.title.3 = 高级别通知示例
+hud.tutorial.page.alertnotifications.alert.description = 警报示例 - 此描述通常包含更多有用的信息！
+hud.tutorial.page.attackmode = 攻击模式
 hud.tutorial.page.break = 中断
-hud.tutorial.page.comments = Comments
-hud.tutorial.page.complete = Complete
-hud.tutorial.page.enable = Enable
-hud.tutorial.page.frames = Frames
+hud.tutorial.page.comments = 评论
+hud.tutorial.page.complete = 完成
+hud.tutorial.page.enable = 启用
+hud.tutorial.page.frames = 框架
 hud.tutorial.page.history = 历史
-hud.tutorial.page.htmlreport = HTML Report
-hud.tutorial.page.hudconfig = HUD Configuration
-hud.tutorial.page.intro = Welcome
-hud.tutorial.page.pagealerts = Page Alerts
-hud.tutorial.page.pagealerts.alert.title = HUD Tutorial Page Alert
-hud.tutorial.page.pagealerts.alert.description = Alerts are usually potential security vulnerabilities that have been found in the target site. In this case, the alert is for the HUD tutorial, and the key you need is\: {0}
+hud.tutorial.page.htmlreport = HTML  报告
+hud.tutorial.page.hudconfig = HUD 配置
+hud.tutorial.page.intro = 欢迎
+hud.tutorial.page.pagealerts = 页面警报
+hud.tutorial.page.pagealerts.alert.title = HUD 页面警报教程
+hud.tutorial.page.pagealerts.alert.description = 警报通常是在目标站点中发现的潜在安全漏洞。 在这种情况下，警报是针对 HUD 教程的，您需要的key是：{0}
 hud.tutorial.page.resend = 重发送
 hud.tutorial.page.scope = 范围
-hud.tutorial.page.show = Show
-hud.tutorial.page.sitealerts = Site Alerts
-hud.tutorial.page.sitealerts.alert.title = HUD Tutorial Site Alert
-hud.tutorial.page.sitealerts.alert.description = This alert is associated with a JavaScript file so you would only see Page Alerts for it if you manually opened it in your browser. However, you will see any alerts related to it in the Site Alert tools. You can see the request and response associated with the alert by clicking on the URL above. In this case, the key you need is in the response body.
+hud.tutorial.page.show = 显示
+hud.tutorial.page.sitealerts = 站点警报
+hud.tutorial.page.sitealerts.alert.title = HUD 站点警报教程
+hud.tutorial.page.sitealerts.alert.description = 此警报与 JavaScript 文件相关联，因此只有在浏览器中手动打开它时，您才会看到它的页面警报。 但是，您会在站点警报工具中看到与之相关的任何警报。 您可以通过单击上面的 URL 查看与警报关联的请求和响应。 在这种情况下，您需要的key在响应正文中。
 hud.tutorial.page.sites = 站点
 hud.tutorial.page.spider = 爬虫
-hud.tutorial.page.toolconfig = Tool Configuration
+hud.tutorial.page.toolconfig = 工具配置
 hud.tutorial.page.togglescript = Toggle Script
-hud.tutorial.page.upgrade = HTTPS Upgrade
+hud.tutorial.page.upgrade = HTTPS 升级
 hud.tutorial.page.warning = 警告
 hud.tutorial.page.websockets = WebSockets
-hud.tutorial.task.complete = <h2>Task Completed</h2>
+hud.tutorial.task.complete = <h2>任务已完成</h2>