Add Italian translation

next.config.js

@@ -22,6 +22,7 @@ module.exports = withPWA({
       pl: 'polski',
       de: 'Deutsch',
       am: 'አማርኛ',
+      it: 'Italiano',
     },
   },
   webpack: (config, { dev, isServer }) => {

src/locales/it.js

@@ -0,0 +1,154 @@
+// identifier should be in the form: foldername.messageid.
+
+export default {
+  loading: 'Caricamento',
+  error: 'Errore',
+  close_panel: 'Chiudi pannello',
+  webgl_error: `Oops. Questa mappa richiede l’uso di WebGL.<br /><br />Se possiedi un dispositivo compatibile, prova a usare l’ultima versione di Chrome.`,
+
+  'install.button': 'Installa app',
+  'install.tabs_aria_label': 'Scegli la tua piattaforma',
+  'install.ios_intro': 'Apri osmapp.org con <strong>Safari</strong>',
+  'install.ios_share': 'Premi <strong>l’icona Condividi</strong>',
+  'install.ios_add': 'Premi <strong>Aggiungi alla Home</strong>',
+  'install.android_intro': 'Apri osmapp.org con <strong>Chrome oppure Firefox</strong>',
+  'install.android_share': 'Premi il <strong>menù con i tre puntini</strong>',
+  'install.android_add': 'Premi <strong>Installa app</strong>',
+  'install.desktop_intro': 'Apri osmapp.org con <strong>Chrome</strong>, <strong>FirefoxOS</strong> oppure <strong>Opera</strong>',
+  'install.desktop_install': 'Clicca il <strong>pulsante installa</strong>',
+  'install.outro': 'È tutto! Cerca OsmAPP sulla tua Home.',
+  'install.note': 'Nota: questa app usa la tecnologia PWA che permette una installazione rapida senza il bisogno di Google Play o App Store.',
+
+  'homepage.subtitle': 'Una app OpenStreetMap universale',
+  'homepage.how_to_start': 'Inizia scrivendo la tua richiesta nella casella di ricerca.\nOppure clicca un qualsiasi elemento sulla mappa.',
+  'homepage.examples.eg': 'ad es.',
+  'homepage.examples.charles_bridge_statues': 'Statue del ponte Carlo',
+  'homepage.screenshot_alt': 'Schermata di OsmAPP',
+  'homepage.about_osm': `Ogni dato della mappa proviene da
+      <a href="https://osm.org">OpenStreetMap</a>, una mappa (simile a Wikipedia)
+      creata da milioni di contributori. Trovi
+      il pusalnte <em>Modifica</em> su ogni elemento della mappa.`,
+  'homepage.heading_about_osmapp': 'Informazioni su OsmAPP',
+  'homepage.about_osmapp': `Questa applicazione dovrebbe offrire una interfaccia facile per l’uso quotidiano di <i>OpenStreetMap</i>
+     incluse le opzioni per modificare. <br/>Attualmente include vari livelli di mappe, la modifica dei PDI e un motore di ricerca basilare.
+     Si prevede di aggiungere in futuro alcune funzionalità come la navigazione e i preferiti.`,
+  'homepage.github_link': `Puoi suggerire nuove funzionalità su <a href="https://github.com/zbycz/osmapp" rel='noopener' target='_blank'>Github</a>.`,
+  'homepage.special_thanks_heading': `Si ringraziano in special modo`,
+  'homepage.special_thanks': `<ul>
+        <li><a href="https://www.mapillary.com/" rel='noopener' target='_blank'>Mapillary</a>,
+              <a href="https://openstreetmap.cz/fody" rel='noopener' target='_blank'>Fody</a>,
+              <a href="https://www.wikipedia.org/" rel='noopener' target='_blank'>Wikipedia</a> (per le immagini 🖼)
+        <li><a href="https://www.openstreetmap.org/" rel='noopener' target='_blank'>OpenStreetMap</a> (per la mappa più bella del mondo 🌎)
+      </ul>
+  `,
+  'homepage.maptiler': '<strong>MapTiler</strong> (per le fantastiche mappe vettoriali <br>e per il supporto a questo progetto  ❤️ ',
+
+  'searchbox.placeholder': 'Cerca OpenStreetMap',
+
+  'featurepanel.no_name': 'Nessun nome',
+  'featurepanel.share_button': 'Condividi',
+  'featurepanel.save_button': 'Salva nei preferiti',
+  'featurepanel.directions_button': 'Indicazioni',
+  'featurepanel.error': 'Errore __code__ durante il recupero di un elemento da OpenStreetMap',
+  'featurepanel.error_unknown': 'Errore sconosciuto durante il recupero di un elemento da OpenStreetMap.',
+  'featurepanel.error_network': "Impossibile recuperare l’elemento, controlla il tuo cavo di rete.",
+  'featurepanel.error_deleted': 'Questo oggetto è segnato come eliminato su OpenStreetMap.',
+  'featurepanel.history_button': 'Cronologia »',
+  'featurepanel.other_info_heading': 'Altre informationi',
+  'featurepanel.edit_button_title': 'Modifica nel database OpenStreetMap',
+  'featurepanel.edit_button': 'Modifica luogo',
+  'featurepanel.add_place_button': 'Aggiungi luogo',
+  'featurepanel.undelete_button': 'Ripristina',
+  'featurepanel.feature_description_nonosm': 'Elemento della mappa __type__',
+  'featurepanel.feature_description_osm': '__type__ nel database OpenStreetMap',
+  'featurepanel.feature_description_point': 'Coordinate della mappa',
+  'featurepanel.show_objects_around': 'Mostra oggetti vicini',
+  'featurepanel.uncertain_image': 'Questa è la immagine a livello stradale più vicina. Potrebbe mostrare un oggetto differente.',
+  'featurepanel.inline_edit_title': 'Modifica',
+  'featurepanel.objects_around': 'Oggetti vicini',
+
+  'opening_hours.open': 'Apri: __todayTime__',
+  'opening_hours.now_closed_but_today': 'Adesso chiuso, oggi: __todayTime__',
+  'opening_hours.today_closed': 'Adesso chiuso',
+  'opening_hours.days_su_mo_tu_we_th_fr_sa': 'domenica|lunedì|martedì|mercoledì|giovedì|venerdì|sabato',
+
+  'map.github_title': 'GitHub',
+  'map.language_title': 'Cambia lingua',
+  'map.osm_copyright_tooltip': '(c) OpenStreetMap.org contributori<br> (la mappa libera della Terra 👌)',
+  'map.maptiler_copyright_tooltip': '(c) MapTiler.com ❤️ <br> (tasselli vettoriali, hosting, mappa outdoor<br>Grazie infinite per il supporto a questo progetto! 🙂 ',
+  'map.more_button': 'altro',
+  'map.more_button_title': 'Altre opzioni…',
+  'map.edit_link': 'Modifica quest’area con iD editor',
+  'map.about_link': 'Informazioni su questa app',
+
+  'editdialog.add_heading': 'Aggiungi su OpenStreetMap',
+  'editdialog.undelete_heading': 'Aggiungi nuovamente su OpenStreetMap',
+  'editdialog.edit_heading': 'Modifica:',
+  'editdialog.suggest_heading': 'Suggerisci una modifica:',
+  'editdialog.feature_type_select': 'Scegli tipo',
+  'editdialog.options_heading': 'Opzioni',
+  'editdialog.cancel_button': 'Annulla',
+  'editdialog.save_button_edit': 'Salva su OSM',
+  'editdialog.save_button_delete': 'Elimina',
+  'editdialog.save_button_note': 'Aggiungi nota',
+  'editdialog.changes_needed': 'Effettuare qualche modifica.',
+  'editdialog.loggedInMessage': 'Hai effettuato l’accesso come <b>__osmUser__</b>, le modifiche verranno salvata immediatamente.',
+  'editdialog.logout': 'esci',
+  'editdialog.anonymousMessage1': 'Verrà aggiunta alla mappa una nota <b>anonima</b>.<br /> Se accedi',
+  'editdialog.anonymousMessage2_login': 'accedi a OpenStreetMap',
+  'editdialog.anonymousMessage3': ', le tue modifiche saranno immediate.',
+  'editdialog.add_major_tag': 'Aggiungi',
+  'editdialog.location_checkbox': 'Cambia posizione',
+  'editdialog.location_placeholder': 'ad es. dall’altra parte della strada',
+  'editdialog.location_editor_to_be_added': 'La posizione non può ancora essere modificata qui, puoi farlo con l’<a href="__link__">iD editor</a>.',
+  'editdialog.place_cancelled': 'Luogo permanentemente chiuso (elimina)',
+  'editdialog.comment': 'Commenta (facoltativo)',
+  'editdialog.comment_placeholder': 'un link alle fonti, etc.',
+  'editdialog.info_edit': `La tua modifica verrà immediatamente salvata su OpenStreetMap. Inserisci
+         solo informazioni che hai verificato di persona o che provengono da fonti attendibili.
+         È proibita la copia di dati protetti da copyright (ad es. Google Maps). <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:How_We_Map">Ulteriori informazioni</a>`,
+  'editdialog.info_note': `Il tuo suggerimento verrà valutato dai volontari di OpenStreetMap. Qua
+         puoi aggiungere un’ulteriore nota oppure descrivere la posizione precisa, etc.
+         Sarebbe anche appropriato supportare il tuo contributo con un link ad una fonte (sito web, 
+         foto, etc.).`,
+  'editdialog.other_tags': 'Altre proprietà (etichette)',
+  'editdialog.other_tags.new_key': 'nuova chiave',
+  'editdialog.other_tags.add': 'Aggiungi un’altra etichetta',
+  'editdialog.other_tags.will_be_deleted': 'verrà eliminato',
+  'editdialog.other_tags.info': `Le etichette descrivono le proprietà
+        di ogni elemento della mappa secondo un formato definito. Qui troverai la lista completa
+        <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features">di tutte le etichette su OpenStreetMap</a>.`,
+
+  'editsuccess.close_button': 'Chiudi',
+  'editsuccess.note.heading': 'Grazie per il tuo suggerimento!',
+  'editsuccess.note.subheading': 'I volontari di OpenStreetMap se ne occuperanno a breve.',
+  'editsuccess.note.body': 'In genere ci vorranno alcuni giorni. Tuttavia, nelle aree in cui non è presente una comunità attiva, potrebbe volerci molto tempo.',
+  'editsuccess.note.urlLabel': 'Puoi aggiungere informazioni oppure seguire gli aggiornamenti qua:',
+  'editsuccess.note.textLabel': 'Testo della nota',
+  'editsuccess.edit.heading': 'Grazie per la tua modifica!',
+  'editsuccess.edit.subheading': 'La tua modifica sta cominciando a comparire nelle mappe di tutto il mondo.',
+  'editsuccess.edit.body': `È già immagazzinata nel database di OSM. La vedrai sulla mappa "OSM Mapnik" in pochi minuti.
+         La mappa OsmAPP e le varie altre applicazioni sono aggiornate circa una volta al mese.
+          <br/><br/>Se hai sbagliato qualcosa, puoi manualmente ripristinare i valori e salvare di nuovo.`,
+  'editsuccess.edit.urlLabel': `Le tue modifiche:`,
+  'editsuccess.edit.textLabel': 'Commento',
+
+  'tags.name': 'Nome',
+  'tags.website': 'Sito web',
+  'tags.phone': 'Telefono',
+  'tags.opening_hours': 'Orari di apertura',
+
+  'layerswitcher.button': 'Mappe',
+  'layerswitcher.heading': 'Livelli della mappa',
+  'layerswitcher.intro': 'Grazie al fatto che OpenStreetMap offre i dati, chiunque può produrre differenti versioni della mappa.',
+  'layerswitcher.add_layer_button': 'Aggiungi livello personalizzato',
+  'layerswitcher.add_layer_prompt': 'Aggiungi livello TMS personalizzato (richiede correzione CORS:\n(funzionalità in beta))',
+
+  'layers.basic': 'Base',
+  'layers.outdoor': 'Outdoor',
+  'layers.mtb': 'MTB',
+  'layers.snow': 'Neve',
+  'layers.mapnik': 'OSM Mapnik',
+  'layers.sat': 'Satellite (z<14)',
+  'layers.bike': 'Bici',
+};