Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Create README_HI.md #57

Merged
merged 2 commits into from
Nov 26, 2023
Merged

Create README_HI.md #57

merged 2 commits into from
Nov 26, 2023

Conversation

DegenTerminator
Copy link
Contributor

README in Hindi (added a bit more to make it more understandable in Hindi)

README in Hindi (added a bit more to make it more understandable in Hindi)
Copy link

@0xScratch 0xScratch left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Well done!

@0xsisyfos
Copy link
Collaborator

Hey @DegenTerminator

First of all, thank you very much for contributing to the ZK Credo by translating it. We appreciate it greatly, and the community will benefit immensely from your work.

To ensure the quality and consistency of the ZK Credo, we asked a third party to review the translation. We invite you to consider their feedback and make the necessary changes before we accept the PR. Please find the suggestions below:

  • आज, हम ब्लॉकचेन और ववेब-३ के साथ एक नए युग की शुरुआत में हैं। जिस तरह इंटरनेट ने एक बार सूचना की उपलब्धता को प्रभावित किया था, उसी तरह ववेब-३ डिजिटल स्वामित्व और मूल्य विनिमय के परिदृश्य बदल रहा है। यह सामाजिक संगठन के आशाजनक नए रूप प्रस्तुत करता है, जैसे "द नेटवर्क स्टेट" [^1]. to आज, हम ब्लॉकचेन और वेब-3 के साथ एक नए युग की शुरुआत में हैं। जिस तरह इंटरनेट ने एक बार सूचना की उपलब्धता को प्रभावित किया था, उसी तरह वेब-3 डिजिटल स्वामित्व और मूल्य विनिमय के परिदृश्य बदल रहा है। यह सामाजिक संगठन के आशाजनक नए रूप प्रस्तुत करता है, जैसे "द नेटवर्क स्टेट" [^1].

  • ज़ेड-के दो अर्थों वाला एक शब्द है। शुरुवात में इसका अर्थ "शून्य-ज्ञान (प्रमाण)" था। या, यदि आप जोर देते हैं, "ज़िप्पड बाय क्रिप्टोग्राफ़ी" [^2]। आज, "ज़ेड-के" एक निश्चित एवं बड़े विचार का प्रतीक है, जो की तीन गुणों में समायोजित है: अखंडता, गोपनीयता और जादू। to ZK दो अर्थों वाला एक शब्द है। शुरुआत में इसका अर्थ "शून्य-ज्ञान (प्रमाण)" था, या, यदि आप जोर देते हैं, "ज़िप्पड बाय क्रिप्टोग्राफ़ी" [^2]। आज, "ZK" एक निश्चित एवं बड़े विचार का प्रतीक है, जो की तीन गुणों में समायोजित है: अखंडता, गोपनीयता और जादू।

  • ज़ेड-के सिद्धांत एक ऐसे नेटवर्क को सशक्त बनाते हैं जहां उपयोगकर्ताओं की संपत्ति और नियंत्रण को सुरक्षित करने के लिए कार्यकर्ताओं पर विश्वास की आवश्यकता नहीं होती है। भले ही 'लॉर्ड वोल्डेमॉर्ट' की पहुंच हमारे सर्वर तक हो, वह उपयोगकर्ताओं के स्वामित्व को नुकसान नहीं पहुंचा सकता और न ही उनकी संपत्ति को नियंत्रित नहीं कर पाएगा। to ZK सिद्धांत एक ऐसे नेटवर्क को सशक्त बनाते हैं जहां उपयोगकर्ताओं की संपत्ति और नियंत्रण को सुरक्षित करने के लिए कार्यकर्ताओं पर विश्वास की आवश्यकता नहीं होती है। भले ही 'लॉर्ड वोल्डेमॉर्ट' की पहुंच हमारे सर्वर तक हो, वह उपयोगकर्ताओं के स्वामित्व को नुकसान नहीं पहुंचा सकता और न ही उनकी संपत्ति को नियंत्रित कर पाएगा।

  • इन हथकंडों के खिलाफ *सामूहिक कार्रवाई* अत्यंत महत्वपूर्ण है। समुदाय को नाबालिगों की रक्षा करनी चाहिए और उन लोगों की प्रशंसा करनी चाहिए जो बहादुरी से उत्पीड़न का विरोध करते हैं। इस सामूहिक प्रतिबद्धता को समुदाय में गहराई से शामिल करना 'इंटरनेट ऑफ वैल्यू' में स्वतंत्रता को संरक्षित करने के लिए महत्वपूर्ण है। to इन हथकंडों के खिलाफ *सामूहिक कार्रवाई* अत्यंत महत्वपूर्ण है। समुदाय को अल्पसंख्यकों की रक्षा करनी चाहिए और उन लोगों की प्रशंसा करनी चाहिए जो बहादुरी से उत्पीड़न का विरोध करते हैं। इस सामूहिक प्रतिबद्धता को समुदाय में गहराई से शामिल करना 'इंटरनेट ऑफ वैल्यू' में स्वतंत्रता को संरक्षित करने के लिए महत्वपूर्ण है।

Let me know if these comments make sense to you,
Thank you again!

@DegenTerminator
Copy link
Contributor Author

makes sense to me, updated.

@0xsisyfos 0xsisyfos merged commit 99c88d8 into zksync:main Nov 26, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants