Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add support for Thai language #59

Merged
merged 1 commit into from
Dec 8, 2023
Merged

Add support for Thai language #59

merged 1 commit into from
Dec 8, 2023

Conversation

richardgreg
Copy link
Contributor

No description provided.

@richardgreg richardgreg changed the title [WIP] Add support for Thai language Add support for Thai language Nov 16, 2023
@0xsisyfos
Copy link
Collaborator

Hey @richardgreg

First of all, thank you very much for contributing to the ZK Credo by translating it. We appreciate it greatly, and the community will benefit immensely from your work.

To ensure the quality and consistency of the ZK Credo, we asked a third party to review the translation. We invite you to consider their feedback and make the necessary changes before we accept the PR. Please find the suggestions below. They are suggestions to changes from A (current version) to B (suggested version):

  • ประวัติศาสตร์แสดงให้เราเห็นว่าเทคโนโลยีสามารถพัฒนาเรื่องเสรีภาพส่วนบุคคล ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์และนวัตกรรม นำไปสู่ความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรืองได้อย่างไร to ประวัติศาสตร์แสดงให้เราเห็นว่าเทคโนโลยีจะช่วยเพิ่มเสรีภาพส่วนบุคคล สร้างสรรค์และผลิตนวัตกรรม ตลอดจนก้าวสู่ความก้าวหน้าและเจริญรุ่งเรืองได้อย่างไร
  • อารยธรรมในยุคแรกๆ ใช้การทำบัญชีและบัญชีแยกประเภทเพื่อติดตามธุรกรรม ช่วยให้บุคคลและชุมชนสามารถจัดการเรื่องการเงินและร่วมมือกันได้ แท่นพิมพ์ทำให้องค์ความรู้กระจายด้วยการทำให้ข้อมูลนั้นมีต้นทุนที่ไม่แพง ก่อให้เกิดกระบวนการคิดที่มีวิจารณญาณและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ to อารยธรรมในยุคแรกๆ ใช้การทำบัญชีและบัญชีแยกประเภทเพื่อติดตามธุรกรรม ช่วยให้บุคคลและชุมชนสามารถจัดการเรื่องการเงินและร่วมมือกันได้ แท่นพิมพ์ช่วยกระจายองค์ความรู้ให้สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ในราคาที่ไม่แพง ทำให้เกิดกระบวนการคิดวิเคราะห์ และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์
  • การปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งขับเคลื่อนโดยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของเครื่องจักรไอน้ำและกลไกต่างๆ ได้ขับเคลื่อนความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน to การปฏิวัติอุตสาหกรรมซึ่งขับเคลื่อนโดยความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของเครื่องจักรไอน้ำและกลไกต่างๆ ได้ผลักดันให้เกิดความเจริญทางเศรษฐกิจและสังคม
  • ในศตวรรษที่ 20 การพัฒนาการเข้ารหัสและอินเทอร์เน็ตได้เปลี่ยนแปลงการสื่อสารและการเข้าถึงข้อมูล การขยายตัวของเสรีภาพส่วนบุคคลนี้สร้างโอกาสทางเศรษฐกิจให้กับผู้คนหลายพันล้านคน to ในศตวรรษที่ 20 เกิดระบบการเข้ารหัสและอินเทอร์เน็ตที่ทำให้การสื่อสารและเข้าถึงข้อมูลเปลี่ยนแปลงไป เสรีภาพส่วนบุคคลที่มีเพิ่มมาขึ้นได้สร้างโอกาสทางเศรษฐกิจให้กับหลายพันล้านคน
  • วันนี้ เราอยู่ในจุดเริ่มต้นของยุคใหม่จากการใช้บล็อกเชนและ Web3 เฉกเช่นเดียวกับอินเทอร์เน็ตที่เคยสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับข้อมูลมาก่อนแล้วนั้น Web3 ก็กำลังเปลี่ยนภูมิทัศน์สำหรับการเป็นเจ้าของในทางดิจิทัลและการแลกเปลี่ยนมูลค่า ให้บริการรูปแบบใหม่ขององค์กรทางสังคมที่มีแนวโน้ม เช่น "สถานะเครือข่าย " [^1] to ปัจจุบันเริ่มเป็นยุคใหม่ของการใช้บล็อกเชนและ Web3 ซึ่ง Web3 ก็กำลังเปลี่ยนทัศนคติเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ดิจิทัลและการแลกเปลี่ยนมูลค่า เช่นเดียวกับอินเทอร์เน็ตที่เคยสร้างการเปลี่ยนแปลงให้กับข้อมูลมาแล้ว ซึ่งทำให้เกิดองค์กรทางสังคมในรูปแบบใหม่ เช่น "รัฐเครือข่าย " [^1]

Let me know what you think about these comments,
Best,

@richardgreg
Copy link
Contributor Author

Looks good. Pushing an update ASAP

@richardgreg
Copy link
Contributor Author

Gentle reminder @0xsisyfos, I've pushed the update. Is there anything else?

@0xsisyfos
Copy link
Collaborator

Thank you for this!

You should be able to claim a GitPOAP for contributing to the ZK Credo: https://www.gitpoap.io/gp/1079

@0xsisyfos 0xsisyfos merged commit 35287b8 into zksync:main Dec 8, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants