Terminal Translated using Weblate (English)

Currently translated at 93.3% (42 of 45 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subnauticanitrox/ingamesubnautica/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/subnauticanitrox/ingamesubnautica/nb_NO/
Translation: SubnauticaNitrox/IngameSubnautica
538

Nitrox.Assets.Subnautica/LanguageFiles/en.json

@@ -1,47 +1,47 @@
 {
-    "Nitrox_Multiplayer": "Multiplayer",
     "Nitrox_AddServer": "Add Server",
-    "Nitrox_ConnectTo": "Connect to",
-    "Nitrox_AddServerName": "Name:",
+    "Nitrox_AddServerAdd": "Add",
     "Nitrox_AddServerHost": "Host:",
+    "Nitrox_AddServerName": "Name:",
     "Nitrox_AddServerPort": "Port:",
-    "Nitrox_AddServerAdd": "Add",
-    "Nitrox_JoinServerPasswordHeader": "Server password required",
-    "Nitrox_JoinServerIpAddress": "Server IP",
-    "Nitrox_JoinServerPassword": "Password:",
-    "Nitrox_JoinServerFailed": "Unable to join server",
     "Nitrox_Cancel": "Cancel",
-    "Nitrox_Join": "Join",
-    "Nitrox_PlayerColor": "Player Color",
+    "Nitrox_CommandNotAvailable": "This command is not available in Nitrox",
+    "Nitrox_ConnectTo": "Connect to",
+    "Nitrox_DisconnectedSession": "Disconnected from server",
+    "Nitrox_DiscordAccept": "Accept",
+    "Nitrox_DiscordDecline": "Decline",
+    "Nitrox_DiscordPressToFocus": "Press to unlock",
+    "Nitrox_DiscordRequestText": "Requested to join your session",
     "Nitrox_EnterName": "Player Name",
-    "Nitrox_SubmitPassword": "Submit",
-    "Nitrox_MultiplayerLoaded": "Multiplayer client loaded…",
-    "Nitrox_StreamerSettings": "Streamer mode",
-    "Nitrox_SilenceChat": "Mute chat",
+    "Nitrox_FirewallInterfering": "Seems like your firewall settings are interfering",
     "Nitrox_HideIp": "Hide IP addresses",
-    "Nitrox_LoadingScreenWarn": "Expect game-breaking bugs",
-    "Nitrox_WorldSettling": "Awaiting World Settling",
+    "Nitrox_InvalidUserName": "Please enter a valid player name.\n\nIt can not contain any space or dubious characters\nAllowed characters : A-Z a-z 0-9 _ . -\nLength: [3, 25]",
+    "Nitrox_Join": "Join",
+    "Nitrox_JoinServerFailed": "Unable to join server",
+    "Nitrox_JoinServerIpAddress": "Server IP",
+    "Nitrox_JoinServerPassword": "Password:",
+    "Nitrox_JoinServerPasswordHeader": "Server password required",
     "Nitrox_JoiningSession": "Joining Multiplayer Session",
-    "Nitrox_SyncingWorld": "Syncing Multiplayer World",
+    "Nitrox_LaunchGame": "Launching game…",
+    "Nitrox_LoadingScreenWarn": "Expect game-breaking bugs",
     "Nitrox_LostConnection": "Lost connection to game Server",
-    "Nitrox_PlayerKicked": "You've been kicked from the server",
     "Nitrox_LostConnectionWarn": "No longer connected to the server",
+    "Nitrox_Multiplayer": "Multiplayer",
+    "Nitrox_MultiplayerLoaded": "Multiplayer client loaded…",
+    "Nitrox_PlayerColor": "Player Color",
+    "Nitrox_PlayerKicked": "You've been kicked from the server",
+    "Nitrox_RejectedSessionPolicy": "Reservation rejected…",
+    "Nitrox_RequestingSessionPolicy": "Requesting session policy information…",
     "Nitrox_ServerStopped": "Server stopped",
-    "Nitrox_UnableToConnect": "Unable to contact the remote server at:",
+    "Nitrox_SilenceChat": "Mute chat",
+    "Nitrox_SilencedChatNotif": "Chat is now muted",
     "Nitrox_StartServer": "Start your server first to join your self-hosted world",
-    "Nitrox_FirewallInterfering": "Seems like your firewall settings are interfering",
-    "Nitrox_InvalidUserName": "Please enter a valid player name !\n\n It must not contain any space or doubtful characters\n Allowed characters : A-Z a-z 0-9 _ . -\nLength : [3, 25]",
-    "Nitrox_RequestingSessionPolicy": "Requesting session policy information…",
-    "Nitrox_RejectedSessionPolicy": "Reservation rejected…",
-    "Nitrox_DisconnectedSession": "Disconnected from server",
+    "Nitrox_StreamerSettings": "Streamer mode",
+    "Nitrox_SubmitPassword": "Submit",
+    "Nitrox_SyncingWorld": "Syncing Multiplayer World",
+    "Nitrox_UnableToConnect": "Unable to contact the remote server at:",
     "Nitrox_Waiting": "Waiting in join queue…",
     "Nitrox_WaitingPassword": "Waiting for server password input…",
     "Nitrox_WaitingUserInput": "Waiting for user input…",
-    "Nitrox_LaunchGame": "Launching game…",
-    "Nitrox_SilencedChatNotif": "Chat is now muted",
-    "Nitrox_CommandNotAvailable": "This command is not available in Nitrox",
-    "Nitrox_DiscordAccept": "Accept",
-    "Nitrox_DiscordDecline": "Decline",
-    "Nitrox_DiscordPressToFocus": "Press to unlock",
-    "Nitrox_DiscordRequestText": "Requested to join your session"
+    "Nitrox_WorldSettling": "Awaiting World Settling"
 }