Update app arch CODEOWNERS items. (#60396)

.github/CODEOWNERS

@@ -29,33 +29,32 @@
 /src/plugins/dashboard/ @elastic/kibana-app
 
 # App Architecture
+/examples/url_generators_examples/ @elastic/kibana-app-arch
+/examples/url_generators_explorer/ @elastic/kibana-app-arch
 /packages/kbn-interpreter/ @elastic/kibana-app-arch
-/src/legacy/core_plugins/data/ @elastic/kibana-app-arch
-/src/legacy/core_plugins/elasticsearch/lib/create_proxy.js @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/embeddable_api/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/interpreter/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/kibana_react/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/kibana/public/management/ @elastic/kibana-app-arch
-/src/legacy/core_plugins/kibana/server/field_formats/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/kibana/server/routes/api/management/ @elastic/kibana-app-arch
-/src/legacy/core_plugins/kibana/server/routes/api/suggestions/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/core_plugins/visualizations/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/legacy/server/index_patterns/ @elastic/kibana-app-arch
+/src/plugins/advanced_settings/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/bfetch/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/data/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/embeddable/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/expressions/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/inspector/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/kibana_react/ @elastic/kibana-app-arch
+/src/plugins/kibana_react/public/code_editor @elastic/kibana-canvas
 /src/plugins/kibana_utils/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/management/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/navigation/ @elastic/kibana-app-arch
+/src/plugins/share/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/ui_actions/ @elastic/kibana-app-arch
 /src/plugins/visualizations/ @elastic/kibana-app-arch
-/src/plugins/share/ @elastic/kibana-app-arch
-/examples/url_generators_examples/ @elastic/kibana-app-arch
-/examples/url_generators_explorer/ @elastic/kibana-app-arch
 /x-pack/plugins/advanced_ui_actions/ @elastic/kibana-app-arch
+/x-pack/plugins/data_enhanced/ @elastic/kibana-app-arch
 /x-pack/plugins/drilldowns/ @elastic/kibana-app-arch
 
 # APM