Traduzioni (IT)

Se vuoi partecipare alla traduzione dell'interfaccia delle RecalBox, puoi scaricare la traduzione francese e cambaire tutte le entità msgstr, basando la tua traduzione sulla versione inglese delel entità msgid corrispondenti.

https://github.com/digitalLumberjack/recalbox-emulationstation/blob/recalbox-buildroot/locale/lang/fr/LC_MESSAGES/emulationstation2.po

Qaudno avrai tradotto il file potai scegliere di fare una pull request con i file sorgenti e compialti (comando msgfmt su linux) oppure puoi semplicemente inviare il file .po via email a "digitalLumberjack". Ci penserà lui a integrare le tue modifiche.