Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

russian translation (WIP) #134

Closed
wants to merge 12 commits into from
Prev Previous commit
Next Next commit
Update 4-world-generation.md
  • Loading branch information
KTheRD authored Sep 1, 2018
commit 49517f9bd57a70a17143c80b5748ebe760460676
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,46 +1,47 @@
# World Generation
# Генерация мира

**Copper Ore**
**Медная руда**

A common ore that is used in lots of recipes, it's found in the form of Chalcopyrite
Default config values:
- Max veins per chunk: 11
- Max blocks per vein: 8
- Min Y level: 10
- Max Y level: 70
Обычная руда, использумая во многих рецептах, её можно найти в форме Халькопирита
Стандартные значения конфигурации:
- Максимум жил в чанке: 11
- Максимум блоков в жиле: 8
- Минимальный Y уровень: 10
- Максимальный Y уровень: 70

**Lead Ore**
**Свинцовая руда**

A common ore that is used in lots of recipes, it's found in the form of Galena, a compound of lead and silver.
Default config values:
- Max veins per chunk: 10
- Max blocks per vein: 8
- Min Y level: 2
- Max Y level: 80
Обычная руда, использумая во многих рецептах, можно найти в форме Галенита, соединения свинца и серебра.
Стандартные значения конфигурации:
- Максимум жил в чанке: 10
- Максимум блоков в жиле: 8
- Минимальный Y уровень: 2
- Максимальный Y уровень: 80

**Tungsten Ore**
**Вольфрамовая руда**

A strong, rarer ore that is used in large amounts of industrial machinery, it's found in the form of Wolframite
Default config values:
- Max veins per chunk: 8
- Max blocks per vein: 8
- Min Y level: 20
- Max Y level: 60
Крепкая, более редкая руда, используемая в большом количетсве индустриальных машин, можно найти в форме Вольфрамита.
Стандартные значения конфигурации:
- Максимум жил в чанке: 8
- Максимум блоков в жиле: 8
- Минимальный Y уровень: 20
- Максимальный Y уровень: 60


**Pyrite Ore**
**Пиритовая руда**

A compound of iron and sulfur (iron sulfide) also known as fool's gold, looks exactly like gold, but it's used to get sulfur.
Default config values:
- Max veins per chunk: 9
- Max blocks per vein: 9
- Min Y level: 30
- Max Y level: 100
Соединение железа и серы (сульфид железа) также известно как pолото дураков, или кошкино золото, выглядит точно как золото, но используется для добычи серы.
Стандартные значения конфигурации:
- Максимум жил в чанке: 9
- Максимум блоков в жиле: 9
- Минимальный Y уровень: 30
- Максимальный Y уровень: 100

**Limestone**
**Известняк**

A common rock type that generates in large veins
- Max veins per chunk: 2
- Max blocks per vein: 50
- Min Y level: 16
- Max Y level: 50
Обычный камень, генерирующийся в больших жилах.
Стандартные значения конфигурации:
- Максимум жил в чанке: 2
- Максимум блоков в жиле: 50
- Минимальный Y уровень: 16
- Максимальный Y уровень: 50